Page 8 -
P. 8

Seguint els carros                                        i terres de l'Ebre fins a l'entrada, interrompuda per
                                                          elements d'ultradreta de Valencia, al País Valencia.
pels Paisos Catalans
                                                             La segona part compren el retorn improvisât dels
   Algun dia bé es deurà publicar tota la petita his-     carros cap a la Valí del Tenes per les muntanyes de
toria de la «Volta en carro pels Pdisos Catalans». Tot    Prades í l'Anoía, i les complicades operacíons per
allò que hem anat sabent a través dels diaris, tot        a embarcar cap a les Ules: eis carreters des d'Ala-
allò que ens Kan anat explicant els «voltistes» a les     cant cap a Eivisa, i dos carros des de Barcelona a
reunions de «pa amb tomàquet» d'aquest estiu pas-         Cíutat de Mallorca ; recorregut de Mallorca amb dos
sat, ens agradaría de veure-ho aplegat, ordenat, co-      cavalls llogats i de Menorca amb dos muls, i retorn
mentat, iUustrat amb fotografíes. Ho esperem í ho         al Principal. Mentrestant, víatge en cotxe d'uns
desitgem.                                                 quants membres de la Volta al País Valencià, on son
                                                          rebuts cordíalment í amb «actes de desgreuge» per
   Aquí, com a resum, publiquem l'itinerari defini-       molts valencíans dels que se senten catalans.
tin de la Volta, que modificà el previst en el projec-
te per causes diverses, molt especialment pel fet de         Tercera part, la represa de la marxa des de Santa
no haver pogut iravessar el País Valencià                 Eulalia cap a l'Empordà, pas de la frontera cap .i
                                                          la Catalunya Nord, retorn per Andorra i les comar-
   A grans trets, podem dir que la Volta en carro ha      ques pre-pirinenques, fins a Osona i altre cop al
tíngut tres parís ben definídes.                          Vallès.

   La primera, des de la sortida de la Valí del Tenes        Tot això entre el 17 de juny i el 30 de setembre:
cap al Pallars i la Valí d'Aran i la tornada per la       106 dies per fer uns 3.000 quilòmetres a 4 per hora.
franja catalana d'Aragó, comarques del sud de Lleida      Es a dir, unes 750 hores, cosa que representa una
                                                          mitjana de prop de 8 hores diàries d'anar en carro.

El manifest                                                    desenfrenat i l'especulació; per tots els sofri-
                                                              ments inecessaris que han afligit eis nostres po-
   El mati del dia 1 d'octubre, a l'hora de Varribada          bles: desarrelament, emigració o inmigració, des-
dels carros, en Jaume Farriol í l'Isidre Ballester van         trucció i brutícia, misèria i abandó;
llegir, a les dues mil persones que s'aplegaren a         — per tots els arbres tallats, per tots els rius pol-
la Cruilla, davant l'envelat, el Manifest de la volta en      luits;
carro, és a dir, el míssatge que adrecen els «carre-      — per tots els pobles destmits o abandonats, per
ters» a tothom qui vulgui escoltar-lo, i que ve a ser         tots els paisatges mutilats.
el résultat de la reflexíó sobre el nostre país després
d'haver-lo recorregut pas pas —a pas de carro—,           Defensem
mirant de conèixer i estimar millor la natura, els        — el dret que tenen tots els pobles petits a mante-
pobles i els homes que el fan i el desfan.
                                                              nir-se com a comunitats on es possible un siste-
   El text del manifest, que donem sencer, és aquest:          ma de vida proporcional a la mesura de l'home;
                                                          — la integritat del paisatge, la netedat de l'aigua, la
                               MANIFEST                        transparència de l'aire, la fertilitat del sól, la li-
    NOSALTRES, E L S QUE HEM ORGANITZAT,                       quesa inviolable de les nostres muntanyes i les
                                                               nostres valls;
               PARTICIPAT I FET POSSIBLE
                AQUESTA VOLTA EN CARRO                    Proposem
                                                          — una acciò decidida en favor de les comarques sub-
                    PELS PAÏSOS CATALANS
                                                               desenvolupades i deis pobles petits;
Afirmem                                                   — una distribució racional de la industria que fací
— que, ara, més que mai, després de recorrer tres
                                                              possible el progrés sense provocar la destrucció;
     mil quilòmetres pels camins dels Països Catalans,    — que la nostra experiència serveixi de testimoni de
    ens sentim solidaris de tots els pobles que hem
     trobat al nostre pas;                                     com es pot despertar la illusió dels pobles i la
— que, ara, més que mai, ens sentim orgullosos de              sensibilitat de la nostra gent.
     ser gent de pöble;
— que,ara, més que mai, volem viure en un medi            Esperem
     équilibrât que faci possible les relacions huma-     — una acciò estudiada per a fomentar tots aquells
     nes.
                                                               valors que han enriquit el nostre viatge: cordiali-
Confirmem                                                      tat, optimisme, germanor, entusiasme;
— que la volta ha estât projectade amb optimisme,         — un treball seriös dirigit a potenciar la cultura, la
                                                               riquesa i l'arrelament de la gent deis nostres po-
    reahtzada amb sacrifìci, coronada amb satisfaccio;         bles;
— que el viatge quedará gravat al nostre record           — que la nostra experiència ajudi a comprendre ais
                                                               mecanismes insospitats que operen sobre l'ànima
     com una pàgina inesborrable.                              del poblé.
Constatem                                                 Proclamem
— que el pas dels carros ha despertat un corrent          — una vegada més, la nostra fe en la riquesa moral
                                                               deis nostres pobles, la defensa irrenunciable del
     extraordinari de simpatia i Solidarität;                  nostre medi natural i l'esperan^a que algún día
— que el nostre viatge ha actuat de catalitzador per           podrá ser realitat estructurada el que ara és pro-
                                                               mesa fecunda que s'extén de Salses a Guardamar,
     a sentimens de profunda catalanitat i esperances          de Fraga fins a Maó: aquesta munió de g ^ t i
     de futur que ja mai podran ser ofegades;                  pobles que, per entendren's, en diem Paísos Cata-
— que la gent dels nostres pobles té, encara, una ca-          lans.
     pacitat d'iHusió que ens fa mirar I'esdevenidor
     amb esperança.                                              NECROLÓGICA

Protestem                                                            Dívendres, 20 d'octubre de 1978, ha mort el
— per totes les manipulacions que han malmés la                  «Baio» a les quadres de Can Bi-uslenga. Segons els
                                                                 experts, sembla que la causa en fou una afeccio
     sensibilitat del nostre pöble;                              digestiva, potser afavorida pel descans absolut des-
— per totes les opressions que han envilit la seva               prés de tres mesos I mig d'actívitat intensa. Tots
                                                                 els carreters, i molt especialment els qui durant la
     consciència i Than empès al pessimisme i la re-             Volta en Carro el van menar, se'n recordaran sem-
     signació;                                                   pre amb un punt d'emocìó.
— per totes les destruccions que han degradat el
    nostre paisatge;
— per tots els desequilibris economics i demogra-
     fics que ha creat un sistema encaminat al guany
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13