Page 1 -
P. 1

_.Any IV            dY-'"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   N." 183
, . 'L" '-                ,
                                                                                                                      Ballyola¡;_.~ 8 (l:.!'-v_ril...de 1917                                                                                                          " ,'",                                                                              ,
                    1 I .,:
                    I                                                                             í,t                                                                                                                                                                                                                                  ",•• ',.-J-\,--".
                                                                                                    J ",
                    \ 1'\ •.                                                                      rll':".,                                                                                                                                                                                                                              •~ . ..
             ., ' l                                                                                                                                                                                                                                                :I J.~
                                                                                                  j "~                                                                                                                                                             '1"'-"""

J~ï ~;1!~.                                        --                                              11...,...                             ,.                                                                                                                         ~',1  r¡ \t~
I-                                                                                                                                                                                                                                                                       'h
                                                ~,¡:r,.I"                '                        , _~ {"'\                          ~.'~                                                                    ',                                                          , HC'_

                                •I       _.                            ••~                        ,o,_,r";'-'"- ~ g'.-,;-.1 I -r. :.•-......:.;-.,r"1"j [jI I L¿.•.••o.:::-_.--::-ç::-." .•-:_ ••.       __  r ",-.!..\- .                     '                   .-'~ . ""'. ,''~ ::\"'.;,,~-,''-~_- i:!~:- - -,,-.."7;"- _--; _.--
                                                                                                                                                                                                    '.         I
"'~.-' /;;~&t.f't.~:L~5~:>~ "·:':---~ -'::~ ~:;i~ ?"~·.-I'L~;':'''''''~ ~J\t\,;ll~ ,,;¿:'~:~.,~ i:~ii.B.;~ .;t~ ·:,.,~\.'-:-,.(';~ ~ "~ ""-,:<~,,i~-,-,;¡~I ~. ,i;11~,,,',-. --~,-
                                                                                               ''','-'''''- ,_,••                               ·O";:;;"":,l·~¡Lo.~

                                                  ..,-",,"-:::::.o'C;~                                                               -~:;}~.=-Ç:~ /y~ tt~ ~{-'::='·~
                                                                                                  ;•.•...=l""t.~.,~,_j'~/I.;,                                      I ,.c,>~,-, .• ¡¡'·..J?"~ ;",}i;""'·~ ":-·¡'~ i::'_.,,,--, .. '$, "", ¡
                                                o~ -'-'~                                                                                                                                            Q:'&I:.:::...:u:
                                                                                                                                            / ":~,,,,!,~_t-~ .~'"                                                                           . ,t '

,_'-

& L A R E U!~ .._
\~".co::.. •.\ //' ..; B,~ ':....                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ~1
      ,/     ',~,               RJ                 \ .?'\ "
          ~                                                                                                                                                     [                                                                                                                                                                      =~ --"I
      li     '~                  __             ! ~\~ \ :::;-                                                                                                                                                                                                                                                                          ~(
~::,~.i\~': .'"::» '~"1,:1~ ",;"--;\:::.---_.~._~¡..~;/=~ --,1/'rJ ,'117..",                                                                                                                                                                                       _

~~ ~                                 : ," """",'~                      r'",,? ~---.../j                            ..---:...--S __   ~                      '4"'8                                            "A,::;,v,<*>0,'>                .-."'I~ ;)                            ~ ') .                                              f",~1
                                                                                                                                     --         h~-,,:,~-,-~ prfL_                                                                                                               ,,)\\\{~2"-J                                          ,.,~
                                                                                                                                                                                                                                            :.JjJ<.1/~ '~> -',,;,\
;L(~:,-~ .\~ :ï;" . :": "",: 1\( I ~¡L,-"~                                                                                                                                                                                                                                                V H¡':I'~\l't'rtl                            WJ§!'~
                                                                                                                   -. ;-'-~                                                                                                                                                                           ('"""I. 1·1                      l {.;:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ~
    ~ -',*.~ - --~ ~ -.- -..".-~ --~ '- .~ ~-:;: \....~'\f \,.~-;.,
    I ~!     ~ \:~              " ·1 Il         ,r.;~ '  ,         ~   ~ ¿r;.jc~ ~:.----/;:r-=-":--="'-~                                                    _/ -:...~ :.:=----~ =--:..- ...~ . ~ ..-...:-- -:,---~" J~
                                 •;~•o•.,                        ':!)
    k~ y'- ~ ~ ,:,;">' -;';'-' -~--(;"'\\                                                                                                                                                                    ,n~                               ,\ )-~ ..
,<'.', .\,~ ' .~ A,,,,                                                      ...•.,Y :.'"~ "--     ,. (~'                      ~      ••-•-. ::...::~                  --"/~-
                                                                                                                                                                                                                                                  es~ ;J ' ~ •
                                                         l ,'X..:?.-ç"o=~ -"""-~ / "\.-...;-•1•,.,,.                                      ~ ",.                    ---------,                                                                                ~ ~'{:;..]I         .ll'\II"I¡;'rI:.\t'IO,:.II:I':I:I:,\I!'JI!,-';,I~
                                                                                                                                                                                                                                                       ~~,'
          J ,/" 'I ::;¡":\"                  \                                                    'i ~ "I~/                                             \                                                                                                   I
          .>~; - l3~"'.:',-:' '. r~ ,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       n (~i1"lP1J:1: ""tlll"/>:'I'II
          .-_ ~ ~
                                },I       ,. I                                                                   )l'~r ••:,.                                                                                                                                                     ('oll'(''''I1rHIa~ l                                      In'll

                                         1,1 <~ ..L         "'1                                              L \::                   PREUS DE SUSCRIPCIO                                                                                                           ' -~ --

                   ~ ,', ,~_,.....,.. "'I

          "(~i~S{~:<~ '·\·''--:;~~                                                                                                                                                                           1':1.-, pl:J_~                                                   1':.•r.I11('h':" m1ullI.·Ï:;  i ¡"t1I1111l1k¡lt;O
                   .- ••••••••       >,                  I P,:\C-:qS                                                     \~ BaHY4rIH:-: l~11 :L11.'·, (';-rO pt.~ : 'l'riB14-t~ l'I',                        1';,0
                                                               ,\'IJEL.I"'I'Xl'~
         ',"i \ (.",""', '                                                                                               ,11'00-'"                          ..                                                                                                                   l'''''''';¡ """\'C,,,'¡o)1:ob

      G'¿,)\\~ -'\ !.I'.~(' i;;.,:,~ (-:::,                                 la sang- de Jesucrist.                                                                 tractats de viva veu, que                                                                       per           en tot el curs de la delicada
                                                                                                                                                                                                                                                                   Ço            missió, que se'ns confia. ni en
                                                                            De cÓm hem correspost a i escriure 'Is sobre'! paper,

                   \,~ :;:, la divina gracia,eslém pl'Omp- ha fet que mes d'una vegada, l'actuació pÚblica de Jiostres

                                ...~ ... tes a demostrar-ho, presen- deferint, a aires indicacions. persones, Aital pretensió va-

                                                                            tant u nasI re Pastor les llistes hem renunciat a justes defen- na i soperba sería prou reve-

ni ~r. Mn.                                                                  de suscriptors i protectors i la                                                       ses desde'l periódic,                                                                                         ladora d'ésser pri\'ats de l'es-
                                                                            colecci'-, complerta, amb els                                                                No anéu a creurer, reve-                                                                                perit del diví !vlestre, quines
                                                                            adital1lents verbals necessa-
                                                                                                                                                                   l'cnt Parroco, que l'amor prn-                                                                                doctrines i procediments, cieI

             Hnlel 8Duu~ er                                                 ris, puig que certs punts son pi ens dugui al extrem d'afir-                                                                                                                                         tol clars i expressius. ens va-
                                                                            mes apropósil pel' a ésser mar qu'hem fet obra perfecra                                                                                                                                              rem proposar seguir des de'!
                                                                            ====~ ~=,====---~--------'------------                                                                                                                                                               primer dia, en quan ho per-

                                                                                               ••••••••••••                                     •• ::II!••••                                                                         ••••••••       ••••                         melessin els defalliments hu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                 mans, Aço sovint ho dema-
       ncd ient;ol"in                                                                          l·_;~:                                                                                               .~ -----I~                                      •                            ném al péu de la Creu i del

      No enyorellguent els via-                                                                                                                                                                     ,: 'I:                                                                       Sagl'ari.
 ranys de l'adulació mondanal:_                                                                                                                                                                                                                                                       Nostre 'INIC lDEA!. és i ha
                                                                                                                                                                                                            L
I-ni abandonalll el cal1li reeTél                                                                                                                                                                                                                                                siP.'lIt sempre aportar la vil o i

 de la Ilibertal propi dels fills de                                                                                                                                                                                                                                             comarca de Banyoles de la
                                                                                                                                                                                                                                                                                 amalgama i del precipicis, a

Déu, el Setl1lunari arnb sos,                                                                                                                                                                                                                                                    quins va devallant de 20 anys

reductors i colaboradors,fenl-                                                                                                                                                                                                                                                   e nça. i retornar' les a les cos-

sc ¡Hílid rellexe del COl1ll1sen-                                                                                                                                                                                                                                                túms verament cÚÓliques i dc'

tir dels fIIl1ics i de Banyoles                                                                                                                                                                                                                                                  sa patriotisme dels avanl pas-

en general. presta sincer i co-                                                                                                                                                                                                                                                  sals, Mili han entrat en el pro-

ra! h01l1enatje d'al1lor a vos-                                                                                                                                                                                                                                                  gré'llna de LA Crwu i de los
Iru sagrada p('rsona, i dc l'CS-
                                                                                                                                                                                                                                                                                 sostenidors les conveniencies

pecfe i obediel1cia i] l'alIa                                                                                                                                                                                                                                                    lelTenes ,i les dobles inten-

aulOl'il111. d" qlle vos reves-                                                                I I•11                                                                                                                                                                            cions. nï! conslilllir-se seCfac
teix 1'Il~ esi11, i mnb quina ve-                                                                                                                                                                                                                                                l'is de cap personalilaL ni es';
lIiu .soleIl1l1ia!ll1ent 11regir els                                                           IE                                                                                                                                                                                claus dels pmríls que's displl·
deslins espirituals del nostre                                                                                                                                                                                                                                                   Ien el predomini clel país.
pohle. i !3ell-vin~ut Siill!, oh                                                               •la                                                                                                                                                                               adue l'especIant !es opiniolls
dileclíssil1l PiÍrroco!                                                                        •III                                                                                                                                                                              i propagandes 'Iícilesi IlOites-
                                                                                               •la                                                                                                                                                                               Ics.
      Al11b el heneplócil de clos
Prelats S'b111lilcomplilmes de                                                                 •••••i!JI                                                                                                                                                                               F.ixes son les declaracíons
Ires i1I1YSi mili de ¡'apariciÚ                                                                -I                                                                                                                                                                                sellzilles i concises, quc COII-
                                                                                                                                                                                                                                                                                 siderél1l pl'udenl avençar qUClII
de L\ CI?I:U. 1::11 l'oraciÓ i al11h                                                                         l'~II.::--. (!.: r~ ljrl'r::-.:-:.,!]j,-·jll. ,,1 "~":lllillrH"¡                       i"rid'l.:111I. d(: (lil'rl~ l<!.                                             la parroquia de f3anyo[es se
                                                                                                                                                                                                                                                                                 vesteix de galil per a hoslatjar
serenitat i sacriflcïls seus 1'1111-                                                                         PI' ...u..htlidi..'.'p.lS~ (; " \.."II:-'~·I1Y.lr Lli Cn:kll l(;, ,pi~ :",:Jj,dIJ-                                                                                  espléndidal11clIJ al 110ll I~eclor,
dad"rs, enlre quins hi predo·                                                                                                                                                                                                                                                    sohre qllill el Déu de les hon-
minen els senyors re~ clOl's de                                                                              r"~ " d~ I~]j'-!ir'r i .\l'lrdl. ]li:-.1oritl 1111¡\·'I.·rH~ 1] ¡ I r·lk~ d.                                             d..:                                       dms hi ha dCITiÏl1lat tanl('s
Iu COllJal'ca, apreci11rell ésser                                                                                                                                                                                                                                                gTac i es l1lora ls i inl,,1 'kct lidis
1111 deurcl" il11pCl'atill, atese:i                                                                          I:"~1'<" : ::"~ J,"::~' I.I~ ,::,: :"::,~ I,)~ ,:~ ' --l'' ,~ :~ ':',;:;;:~' ':;,., r::.',', :'l"'':','~                               II                           peT el ésser son digne l'epl'C-
preferelllmelll les cirClIl1sl,lIl-                                                            I 1.:11:P":II\,il'1L1d¡ r~ .llr                                                                                                                                                   :--'(,111,1C11Il1¡'ohril dc les ohres
cies difícils de la pal'roqlli<1,                                                                                                               ;¡~'I III~         .d i'I,-'>" "I \. ¡ ~11¡" Li 1'Ir \1                                                                          1<1lk :e~ ll\'ar 1011'S Ics <millles
esgrilllilll ['al'llla de Iu PI'('111S<:1                                                                                                                                                                                                                                        elll ¡:ili cOllfieJ(ks,
CIl lI()sll'eS ellcol1ll'aclcs l'li                                                            S:
l'ro ili dels CITOI'Si \'icis dOl1li-                                                                        tl.:rl~ïlL       1'<.."1Il"l\.:¡~ i d·..!. ...L.llr..·•r.,~ ':" I Il.l .1>'_' I,,_lil '! '_lI: ,'1 d,:                                                                    Pcr ilqllCix cilpdul i 1-llIic
 lliltS sepmatislcs aqll! COlli                                                                                                                                                                                                                                                  ohji?cJill (Il: \'ostra ¡'ell-fdct,)rd
 pCl' tot arn? li, dels selldel',,,, (ic'                                                      : ", "'" d,' """" ,dc,.                                                                                                                                     ~                     CIIII'(ldll (11 11•1s. tl'<l 1(1'1'<1i , di-
 Iii ¡¡ro:iperita] i grrllldC:iil. l)l'I'                                                                                                                                                                                                                                        l'cccil') dc lil ]JiJiTO(llIi,l, pndcll
                                                                                               :                   ,1.,1 !)!IIl:".,  ,,"'1-"".                                                                                                                  :
il k" t'llIiIIIC'> rl'dillli(!c,.., dlldi
                                                                                               •III                                  &=-===flr!I~FJliiillli!]iJi2f===--=~                                                                                  1" 1
                                                                                               1I¡:::E~ !lmtlH.==-                                                                                                                    19a1J"l:9li1lt!~
   1   2   3   4