Page 2 -
P. 2

f'cgina 512

Aftu*Us dfuH idoi^doscents anys enrera i confes'                                                                                   Ileis com ho feien en cl se
                                                                                                      so que no m'ha desagradat    gle XVIIL Es c ar que durant
                                                                                                     sentir me transportada a una  l'estiu tota la seva vida «pas-

                            IV                                                  època i un ambient del que so- sada de moda» està dirigida al
                                                                                lament n'havia sentit parlar. turisme, però tot i aixís és

Q u a n la terra és m e s                                                       A uns qu'lòmetres endins del molt interessant entrar una
                                                                                mar d Holanda es troben les mica en la vida d'aqu^s.es fa*

                 b a i x a que el m a r                                         isles Marken on els seus habi-                     milies pescadores—catòliques
                                                                                tants conserven les msteixes                       fervents,—i allunyar se per uns
     < 0 DOLCA NEEDER-                  de les bicicletcs. El ctm d^- la        costums que els seus avant                         moments de la TV. i el plástic,
LAND». - Holanda »'ha co-               ciutat és de 300 000 h-^bítánts         passais: vesteixen, es penti-
                                        i existeixen 200 000 d'aquests          nen mengm i tenen les seves                        per exemple.
tiegut sempre com ci país dels
                                                                                                                                                        Mercè Bertrán

tnolins de vent, dels tulipans vehicles. Es curiós, sobre tot

1 de les emissores de ràdio a les hores de la sortida del

Í alxò en algun temps ha tin- treball, contemplar centenars

gut una patent realitat. Actual- de bicicletcs pels carrers i ca-

raent, però, de molins de vent rreteres próximes a les c i u i a t s

ja gairebé no en queden; han holandeses. Algunes vcgaòes

sigut subfítitu'íts per procedi- entre els grups de ciclistes de

ments més moderns i solament la capital de La Haya, és

de tant en tant es pot contem- probable observar un rem*, li

piar algún d'aqueUs veils mo-           i alguns mocadors i mans alça                Ante el notable incremento que en el c o n s u m o de gps
Utìs, dcíxats per a no defrau-          des que saluden afectuosament           venimos registrando, nuestra Empresa se ha visto en la
dar massa als turistes...               a un jove o una noia que tam-           necesidad de poner en funcionamiento un nuevo horno
                                        bé pedaleja entre ells: els prin-       complementario que permitirá incluso mejorar la calidad
     Però crec que és molt més          ceps de la familia reial holan-         de nuestro servicio y asegurar a los usuarios un suminis'
ioteressant presentar a Holan-          desa surten a passeig o de              tro con todas las garantías posibles.
da com el país de Tesfor? i de          compres amb el ^vehicle na-
la tenacitat; des de la domina-         cional».                                     Nos complace comunicarlo a los Señores abonados
ció espanyola, Holanda ha                                                       y pub ico en general, con el ruego de que cualquier defi-
guanyat al mar el 23 % de                    L'HOME DE LEIDEN. —                ciencia q u r e n la utilización del gas pudieran observar, le
les seves ierres, eonvertides           No és pas cap home d'Estat.             comuniquen rapidamente a esta Compañía cou objeto de
«vui en pradcs de cultin que            ni cap científíc; es tracta d*un        que nurstro pvrsonal técnico procure su inmediata
augmenten la riquesa del país,          artista molt estimât dels holan^        solución.
                                        desos i que la seva fama ha
     T la Iluittt entre l'home i el     corregut arreu del món, Rem-                 Es suficiente para ello una simple llamada telefónica
mar segueix; lentament els              brandt, el pintor de l'atmòsfe-         o un aviso a :
«poldens», maraes artificials           ra d'or com ha sigut anomer at
que frenen Timpuls de les               algunes vegades. nasqué en              (IflcinüS: ßpfieflcencia, 17                       Teiriono 210
aigües. avancen poc a poc mar           una petíta ciutut propera a la          Tli'nüa : Sania María, 2                           Teléfono 211
«ndíns modifícant el contorn            capital holandesa: Leiden.
de les costes nolandeses; d'a-                                                       Nuestra Empresa tiene un verdadero empfño en pro
Questes costes que en algún                  No és possible visitar             curar el mejór servicio a sus abonados y solicitemos su
Hoc d-l país arriben a estar            Amsterdam i no passar unes              colaboración para poder corregir los defectos que pudie-
dos metres i.mig dessota el             hores al Rijkmuseum on es pot           ran observar.
nivell del man                          contempltìr tota Tevolució de
                                        la pintura flamenca des dels
     LA CiUTAT DE LES TRES              seus c o m e n ç a m e n t s fíns a la  Delenso ideal contra el fríe
B O R S E S . - La bandera de la        seva culminació amb les obres
                                        d'aquesf mestre. Quantes co'                         CALEFACCION
clutat d'Amsterdam té tres              ses podrien d i r s e després
                                        d'haver estât una estona da-
creus que corresponen als tres          vant la seva extrae; dinèria
                                        «Ronda de nit»... ^ o és rfs
msrcats que tingueren fama              d'estrany que Holwndri esM^vi
inon Ual en el seu temps. La            tant orguîlosa de Rembrandt;
                                        val la penf^!
"borsa de diamants, la deis tu-
lipans i la d'esclaus. Aquesta              .S^TKMBRH: D[Î I 7 6 I . -
                                        No és un error íl'itnpremptftl
darrera, actualment desapa

r e e u ia, però I ^s altres dues

flort^íxeits i que constitueixen                                                RAMON TOiWAS I S T A K L L A
                                                                                           ALMACEN£S "EL SIGLO XX"
l a principal font de riqüésa
                                                                                   José Antonio, 13 y 15 — Puenre, 2 y 4 — Teléf. 3-
-dt'l^^p'aí'*.•  •                                                                     VILAFRANCA DEL PANADES

                 riiam. í p^rò, podría

an^^Tí^'Tí ^.e t a m b é la » c i u t a t H e vi.scut unes h »res torn<nt
   1   2   3   4   5   6   7